Work is under way on a proposal to give bison more room to roam outside of Yellowstone National Park this winter without being killed or hazed back into the park. Though still in the preliminary stages, the proposal would help expand safe winter range for the iconic animals.