The tiny fish called the tidewater goby doesn’t get the publicity that the Devils Hole pupfish gets, but like that other little fish this endangered species is getting a helping hand. Gobies from Point Reyes National Seashore were recently translocated to establish a new population at a protected site on Tomales Bay.